Create Alert

Technician Maintenance - 2nd

Apply now »

Date: Aug 7, 2025

Location: Vega Baja, US, 00693-4138

Company: Hubbell Incorporated

Job Overview

Bajo las instrucciones del Supervisor de Fabricación llevará a cabo tareas de los mantenimientos preventivos en las máquinas y equipos utilizando las instrucciones establecidas. Realizará tareas de reparación rigiéndose por las instrucciones específicas de los manuales de los equipos.  Asiste en instalar, desmontar y/o re-establecer equipos por cambios. 

A Day In The Life

  • Debe conocer e interpretar los manuales de los equipos, maquinarias y/o herramientas bajo su responsabilidad. 
  • Repara los escapes de aceite encontrados en los equipos durante las auditorias, los cuales no conlleven remover válvulas, cilindros principales u otros que requieran destrezas especializadas. 
  • Verifica y reemplaza cualquier acoplador (“fittings”) con escape de aire, aceite o agua de los equipos auxiliares bajo su responsabilidad. 
  • Responsable de mantener los sistemas de aceite, agua, “coolant”. etc.  de las máquinas y equipos  según lo programado por el sistema de Mantenimiento Preventivo. 
  • Notificara al supervisor sobre piezas de repuesto a ordenar para los equipos bajo su responsabilidad. estos se almacenaran en el “Tool Crib”. 
  • Realiza pruebas diagnósticas en los equipos auxiliares bajo su responsabilidad. 
  • Reporta por escrito mediante un “Job Order” cualquier condición que requiera trabajos adicionales o especiales para el reemplazo de piezas, equipo o maquinaria. Esto incluye la compra o construcción de las piezas. Es responsable de reportar estas condiciones a su Supervisor y de coordinar y darle seguimiento a situaciones de esta naturaleza.  
  • Realiza trabajos básicos del taller utilizando equipos manuales tales como: sierras, taladros de banco (“bench drills”), amoladores de bancos (“bench grinders”), efectúa soldaduras básicas, maneja prensas hidráulicas y otras herramientas del taller. 
  • Realizara trabajos con pintura en maquinaria y otras áreas incluyendo la preparación  antes de la aplicación de la pintura. 
  • Se asegura de cumplir y llevar a cabo lo establecido en las Políticas, Procedimientos y Reglas de Seguridad Ocupacional, Calidad y Ambiental. 
  • Realizará otras tareas de facilidades y mantenimiento de acuerdo a las prioridades de trabajo  y  según instrucciones del Supervisor o personal designado. 

What will help you thrive in this role?

 

  • Cuarto Año de Escuela Superior completada en una institución acreditada.
  • Curso técnico en Mecánica Industrial (preferible), y/o experiencia en Mecánica Industrial o Herramentista.
  • Curso básico en Electricidad/Electrónica (preferible) o experiencia certificada.
  • Lectura, escritura, comprensión e interpretación del idioma Inglés en nivel básico para su aplicación en el uso de redactar y analizar instrucciones escritas y manuales de equipos.
  • Conocimientos y/o experiencia básica en neumática, hidráulica, y electricidad, plomería básica sencilla, trabajos de carpintería, etc.
  • Conocimiento y/o experiencia con herramientas de medición tales como: calipers, micrómetros, niveles, metros, etc.,  para su aplicación al realizar ajustes en equipos y/o maquinarias.
  • Conocimiento y experiencia práctica en el uso de máquinas automatizadas (preferible).
  • Conocimiento básico en lectura de planos (mecánicos, neumáticos, etc.).

Hubbell Incorporated

 

Hubbell creates critical infrastructure solutions that power our customers, communities, people and the planet. Our company is strategically aligned around enabling grid modernization and electrification. As more products plug in to an aging grid, Hubbell solutions enable the transition to a more reliable, resilient and efficient energy infrastructure. Founded in 1888 our innovation has made us a leading global manufacturer of high quality electrical and utility solutions enabling customers to operate critical infrastructure reliably and efficiently.

 

The company operates in two segments. Hubbell Utility Solutions (HUS) enable the grid to conduct, communicate and control energy across utility applications and Hubbell Electrical Solutions (HES) are essential to managing power across a wide range of industries and applications. Our vertical market solutions can be applied to markets including Data Centers, Renewables, Commercial Buildings, Industrial, Telecom and Transportation. Supporting both of our business segments is our corporate and Hubbell Unified Business Solutions teams that provide consistent process, tools technologies across our businesses.

 

We are committed to operating sustainably and ethically while promoting an inclusive and supportive culture for our people to grow and develop in their careers. Our employees proudly work and serve our communities from our headquarters in Shelton, CT, across the United States and around the globe.

 

Hubbell Electrical Solutions

 

Hubbell Electrical Solutions (HES) are essential to managing power across a wide range of industries and applications. HES provides the critical components that allow operators of buildings, factories and other industrial infrastructure to connect, protect, wire and manage power.

 

Hubbell Incorporated, its subsidiaries and affiliates, is an EO Employer AA: M/F/Veteran/Disability. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, national origin, disability, protected veteran status, sexual orientation, gender identity or any other protected class.

 

The above summary of position responsibilities and requirements is not intended, and should not be construed, to be an exhaustive list of duties, skills, efforts, physical requirements, or working conditions associated with the position. It is intended to be an accurate reflection of those principal position elements essential for making decisions related to position performance, employee development, and compensation.

 


Job Segment: Maintenance, Telecom, Telecommunications, Technician, Manufacturing, Technology